EDITORIALE/EDITORIAL
7 Unione e concordia fanno la forza

VITA ASSOCIATIVA
8 EXPOdetergo - Intervista all'Ing. Luciano Miotto, nuovo Presidente dell'ente fieristico

INFORMAZIONE COMMERCIALE
12 Nuova serie D2W by IMESA: l'igiene in lavanderia è garantita - Ridurre a zero il rischio di biocontaminazione in lavanderia per offrire un servizio di indubbia qualità!

NUOVI PRODOTTI
12 ll mollettone non "molla" più - Il nuovo "sistema GRIP" inventato da Roberto Colombo e brevettato da SCAL

PANORAMA FIERE
18 A caccia di alberghi - Le aziende del nostro settore partecipanti ad HOST 2011

SPECIALI
22 Ritorno da Host
28 Manichini, topper e presse

ASSOSISTEMA
34 Assemblea Assosistema - Ecco i nuovi Organi di Sezione
36 Convegno - Sanificazione e sterilizzazione dei dispositivi medici - "Know how to achieve"

ASSOSECCO
40 Incontri formativi: Firbimatic: solventi alternativi - Pony: evoluzione dello stiro - Studio Senna: Le novità fiscali
43 Parliamone tra noi: Concorrenza sleale

PICCOLA GUIDA DEL PULITINTORE
44 Tintura-apparecchiature-comportamento fibre-solidità del colore
47 DIFETTI: trapunta imbottita - rotture del tessuto del piumino durante la manutenzione
49 "Se non Sai Domanda"

CONFARTIGIANATO
51 La Cina è sempre più vicina
52 Proposte Confartigianato per la tracciabilità dei rifiuti
54 Aggiorna...menti 2011 Pulitinto lavanderie - Conoscere la filiera per erogare un servizio migliore - Terzo appuntamento: visita alla Berto Industria Tessile

INFORMAZIONE COMMERCIALE
57 Lavasecco 1ora - Il business si realizza! Come si fa? - "Macleca Total" - La macchina per lavare tappeti

I LEGALI RISPONDONO
58 Colpa della lavanderia? Adesso BASTA! - Un nuovo servizio promosso da Confartigianato e CNA grazie al contributo EBAV

CELEBRAZIONI
60 Buon compleanno, Fimas! - Fimas e il Gruppo Macpi celebrano rispettivamente le nozze d'argento e le nozze d'oro con un mercato che li vede protagonisti da 25 e 50 anni rispettivamente

64 Elenco iscritti Associazione Fornitori Aziende manutenzione dei tessili

65 Indice degli Inserzionisti

EDITORIALE/EDITORIAL
7 Lo strumento più efficace: il passaparola

VITA ASSOCIATIVA
8 Nuovi programmi per Assofornitori

TECNOLOGIE
10 Regole di base nell'uso degli apparecchi per smacchiare
12 L'abito da sposa: un restauro non facile

INFORMAZIONE COMMERCIALE
15 Tecnowash: distribuisce qualità

TECNOLOGIE
16 Efficacia del risciacquo: i tunnel corti risciacquano altrettanto bene quanto i tunnel lunghi?

INFORMAZIONE COMMERCIALE
19 Cht: SMART PROTECTION

IL SEGRETO DEL MIO SUCCESSO
20 Professionalità, "passaparola" e diversificazione - Intervista a Lucia Rambaldi, titolare della omonima lavanderia di Padova

GESTIONE
22 Assistenza in sicurezza

INFORMAZIONE COMMERCIALE
25 Sochil Chimica: Super Action - Color Block

SPECIALI
26 Tavole e ferri da stiro
32 Oltre il pulito (trattamenti per la decontaminazione biologica)

ASSOSISTEMA
36 ASSOSISTEMA premiata tra le migliori buone prassi al Concorso nazionale "Le Buone Pratiche sulla manutenzione sicura"
39 Le Giornate di studio Assosistema, 8 e 9 novembre 2011 - "Codice della strada ed autotrasporto merci" - "Stage, voucher e lavoro a termine - Soluzioni a confronto"

INFORMAZIONE COMMERCIALE
40 La rivoluzione ha inizio - Contapezzi addio !!!

ASSOSECCO
43 Parliamone tra noi: Professionalità
44 Incontri di formazione - Lavanderia Lavalampo

INFORMAZIONE COMMERCIALE
47 Lavasecco 1ora - Il business si realizza! Come si fa? - Tappeti

PICCOLA GUIDA DEL PULITINTORE
48 Tintura-apparecchiature-comportamento fibre-solidità del colore
50 "Se non Sai Domanda"
52 DIFETTI: fuoriuscita dell'elastomero dai bordi e dalle cuciture. Viraggio di colore da verde a blu del motivo di stampa nel lavaggio a secco
53 Museo delle etichette

CONFARTIGIANATO
55 E' legge lo Statuto delle Imprese - Sburocratizzazione, recupero dei crediti e sanzioni più dure per i ritardi nei pagamenti le disposizioni più attese
56 AGGIORNA...MENTI 2011 PULITINTO LAVANDERIE - CONOSCERE LA FILIERA PER EROGARE UN SERVIZIO MIGLIORE - SECONDO APPUNTAMENTO DAL TESSUTO AL CAPO FINITO - VISITA ALLA FORALL
59 SISTRI
60 I NEMICI NASCOSTI DELLA NOSTRA SALUTE - Spesso senza saperlo ci avveleniamo con i nostri abiti

MARKETING
61 Un'indispensabile "ruota di scorta" il laboratorio di fiducia

65 Elenco iscritti Associazione Fornitori Aziende manutenzione dei tessili

66 Indice degli Inserzionisti

EDITORIALE/EDITORIAL
7 Resistere, resistere, resistere

GESTIONE
8 Lavanderie industriali - Non solo il contratto, ma tanta professionalità...e un minimo di etica

I SEGRETI DEL MIO SUCCESSO
12 Competenza, posizione, fornitori e collaboratori - Tintoria Vecchia Milano, una tradizionale di livello medio - alto

Panorama Fiere
14 Expo Clean ? Moscow
16 Tex care ASIA 2011

SPECIALI
18 Speciale Fiere nel mondo: Texcare Cina & Expoclean Mosca... le aziende informano

CONVEGNI
28 La gestione del servizio di LAVANOLO nelle STRUTTURE SANITARIE e SOCIO-SANITARIE

INFORMAZIONE COMMERCIALE
29 LAPAUW: tre giorni di festa con distributori di tutto il mondo per l'apertura del nuovo showroom

ASSOSISTEMA
30 La crisi economica globale: quale futuro?
32 Il settore in cifre

NUOVE TECNOLOGIE
36 Incontro Lavanderia Lampo - Un nuovo solvente dalle eccezionali proprietà

ASSOSISTEMA
37 Parliamone tra noi: Una sentenza esemplare
38 Notizie: alleveremo piccioni?

Informazione commerciale
39 Lavasecco 1ora - Il business si realizza! Come si fa?

PICCOLA GUIDA DEL PULITINTORE
40 Manutenzione dei tessuti spalmati o resinati
43 DIFETTI: Pelliccia sintetica - Macchie chiare localizzate in alcune parti del capo
45 "Se non Sai Domanda"
47 Museo delle etichette

CONFARTIGIANATO
49 LOTTA ALLA CONTRAFFAZIONE - Cari commercianti, riconoscete il ruolo delle lavanderie
51 AGGIORNA...MENTI 2011 PULITINTO LAVANDERIE - Programma dei prossimi appuntamenti
52 PROGETTO "LIBERO ACCESSO", OVVERO Le opportunità (sociali e commerciali) del creare prodotti di "design for all": nasce l'etichetta tessile "a lettura facilitata"
54 NONILFENOLO E NONILFENOLO ETOSSILATO - La denuncia di Greenpeace per i Capi di abbigliamento "pericolosi" per la salute
55 La bottega del pulito che lava "con il sole"

56 STAMPA ESTERA

MARKETING
59 Un'indispensabile "ruota di scorta" il laboratorio di fiducia

NOTIZIE DALLE AZIENDE
62 Il Consorzio Lavanderie Toscane chiede più controlli, più tutela dei lavoratori e delle imprese oneste

64 Elenco iscritti Associazione Fornitori Aziende manutenzione dei tessili

66 Indice degli Inserzionisti

EDITORIALE/EDITORIAL
7 La fine di un'estate infuocata

Fiere
8 Spazio all'innovazione e al business internazionale: a Host le migliori soluzioni per hotel e ristorazione professionale
10 Le aziende ad Host 2011... .
16 Intervista con Piero Rotolo, dell'Associazione Direttori d'Albergo della Lombardia

Informazione commerciale
19 Lavasecco 1ora - Il business si realizza! Come si fa?

TECNOLOGIE
20 Il lavaggio ad acqua: studio dei parametri che intervengono sull'azione meccanica

GESTIONE
26 Assistenza in sicurezza

Marketing
29 Un'indispensabile "ruota di scorta" il laboratorio di fiducia

Speciali
32 Le macchine per lavare a secco dell'ultima generazione
36 Lavanderie industriali: stiratura, piegatura e confezionamento

CONVEGNI
43 Pulizia e sanificazione nelle strutture sanitarie e socio sanitarie

ASSOSISTEMA
44 GIOVANI, IMPRESE E LAVORO: L'APPRENDISTATO - Il ruolo strategico di Assosistema per le imprese della categoria

ASSOSECCO
47 Parliamone tra noi: Gestione risorse?
48 Incontro formativo GRATUITO presso "LAVANDERIA LAMPO"
49 Sistri Si - Sistri No

PICCOLA GUIDA DEL PULITINTORE
50 Trattamenti di finissaggio e nobilitazione - 5a parte
52 DIFETTI: Degrado colore alla luce su seta - Fuoriuscita di fili da alcune parti della trapunta
53 Museo delle etichette
54 "Se non Sai Domanda"

CONFARTIGIANATO
57 Sistemi EAS - Importanti per i commercianti ma, se di cattiva qualità, un pericolo per i pulitintori
58 Resoconto - Aggiorna...Menti 2011 PulitintoLavanderie - Conoscere la filiera per erogare un servizio migliore - Visita alla Marzotto Group
60 ETICHETTATURA TESSILE - Il Consiglio dell'UE adotta formalmente il testo in seconda lettura
62 Capi di abbigliamento ?pericolosi? per la salute? La prevenzione si chiama 100% made in Italy

63 Indice degli Inserzionisti

64 Elenco iscritti Associazione Fornitori Aziende manutenzione dei tessili

65 Indice degli Inserzionisti

EDITORIALE/EDITORIAL
7 Trentino, fibra ottica e progresso

ASSOCIAZIONI
8 Ringiovanito il Consiglio Direttivo di Assofornitori

Informazione commerciale
10 Falvo: AQVABELLA

PANORAMA FIERE
12 Clean 2011: la migliore mostra negli ultimi anni

SPECIALI
15 Ritorno da CLEAN show 2011
26 Le macchine "innovative"
40 Biancheria piana e spugne

ASSOSISTEMA
44 ASSOSISTEMA: Fonte di conoscenza affidabile
46 Il "Safety Day" Assosistema
47 L'importanza della Formazione per i lavoratori e le industrie di sanificazione del tessile e dello strumentario chirurgico
49 I prossimi appuntamenti di Assosistema

ASSOSECCO
50 Al servizio della Categoria
50 Corsi di aggiornamento 2011
51 Parliamone tra noi: Informazioni per l'uso: per non morire di rabbia..
52 Dai Consiglieri: Rocco Lamoglie

Informazione commerciale
53 Lavasecco 1ora - La camicia articolo di punta

PICCOLA GUIDA DEL PULITINTORE
54 Trattamenti di finissaggio e nobilitazione - 4a parte 56 DIFETTI: Scarica di colore da applicazioni nel lavaggio a secco; Ingiallimento al lavaggio a secco di un tessuto di seta nella zona plissettata
59 "Se non Sai Domanda"

MARKETING
62 Un'indispensabile "ruota di scorta" il laboratorio di fiducia

CONFARTIGIANATO
65 SISTRI: gioie e dolori - Slitta a giugno 2012 ma, a gennaio, dovremo pagare per la terza volta
66 Aggiorna...Menti 2011 Pulitinto Lavanderie - Conoscere la filiera per erogare un servizio migliore - Visita Marzotto
67 La cronaca dell'Assemblea Nazionale 2011

FIERE
69 Un mercato simile al nostro - Pulire, la Fiera delle pulizie professionali

Notizie dalle aziende
70 L'innovazione premiata con un'occhio all'ambiente. Menzione Speciale al premio Clean Green award per Raro QR-Label

72 Elenco iscritti Associazione Fornitori Aziende manutenzione dei tessili

74 Indice degli Inserzionisti

EDITORIALE/EDITORIAL
7 Assosistema: l'orgoglio di una classe dirigente illuminata

TECNOLOGIE
8 Manuale dei trattamenti di confezione, pulizia e manutenzione dei manufatti in pelle

Informazione commerciale
12 Trattamento dello sporco e delle macchie

TECNOLOGIE
14 Il tappeto vola sempre, ma un po' più in basso

Informazione commerciale
17 Il lavaggio del tappeto continua la sua crescita

Marketing
18 Il "Business" Tappeti: come affrontarlo al meglio - Elenco laboratori c/terzi

Speciali
20 Pelli e tappeti
26 Lavanderie Industriali: lavatrici e lavacontinue

Informazione commerciale
32 IRIS L'identificazione dei capi in punta di ... telecomando

ASSOSISTEMA
34 USE&REUSE: ASSOSISTEMA elementi scientifici sulla comparazione del ciclo di vita tra TTR e monouso
- 5 punti di filiera
- Le proposte di ASSOSISTEMA al Governo
- LIFE CYCLE ASSESSMENT tra prodotti tessili riutilizzabili e monouso nei settori del Turismo e della Sanità
- ASSOSISTEMA e la qualificazione delle imprese

Mercato
41 Dimostrazione di sostenibilità nel settore della manutenzione professionale dei capi d?abbigliamento e del tessile

Informazione commerciale
42 LA TECNICA: al fianco del cliente con qualità e competenza

ASSOSECCO
44 Dai Consiglieri - Seminario di aggiornamento
45 Parliamone tra noi: Investire, comperare ... ma ... attenzione!
46 Controversie legali: il caso illustrato in "Parliamone tra noi"

Informazione commerciale
48 SILC alla prossima ITMA 2011

PICCOLA GUIDA DEL PULITINTORE
50 Trattamenti di finissaggio e nobilitazione 3a parte
52 Difetti
53 Museo dell'etichetta
54 Se non sai domanda
56 Qualità dei capi Made in Italy - Prestazione e manutenzione dei capi

CONFARTIGIANATO
57 Il Ministero dello Sviluppo Economico conferma la piena applicabilità della legge n° 84/2006 sulle Tintolavanderie
58 Legge 84/2006 finalmente non c'è più alcun dubbio sulla sua applicabilità: avevamo ragione noi
60 SISTRI - Così il rinvio dell'entrata in vigore nell?accordo tra le organizzazioni delle imprese e il Ministero dell'Ambiente
61 Lavanderie a gettone: ora incontriamo i Comuni

Formazione
62 Centinaia di operatori del settore per parlare di credito, coaching e formazione

64 Elenco iscritti Associazione Fornitori Aziende manutenzione dei tessili

66 Indice degli Inserzionisti

EDITORIALE/EDITORIAL
7 La pubblicità: una guida alle innovazioni
Advertising: a guide for innovation

TECNOLOGIE/TECHNOLOGIES
8 Il risparmio energetico: l'ottimizzazione alla ricerca della competitività!!!
The energy saving: the optimization in search of competitiveness!

Informazione commerciale
15 Sochil Chimica: il partner di chi lava

Tecnologie
16 Il nostro alleato: lo sporco 2a parte -

Informazione commerciale
18 Falvo: Acqua che Lava

Informazione commerciale
20 Manifestazione Clean 2011
Clean Show 2011
42 Lavanderie a gettone
Coin-Op Laundries

Informazione commerciale
50 Sistema sinergico Lavarchiaro: "la formula vincente del pulito"

Informazione commerciale/Trade info
52 Masa: tradizionalmente innovativi, offrite la qualità ai vostri clienti
Masa, where innovation meets tradition and translates into quality products for your customers

ASSOSISTEMA
54 Lavoro a termine e stagionalità
55 La crisi: soluzioni al cambiamento

ASSOSECCO
58 SEAT PG E CONFCOMMERCIO insieme per l'innovazione delle PMI 59 Parliamone tra noi: Novità? 61 Incontro formativo - Stabilimento UNION 62 I commenti del C.D sulla manifestazione presso E.B.E. 63 Corsi di aggiornamento professionale 2° semestre 2011

PICCOLA GUIDA DEL PULITINTORE
64 Trattamenti di finissaggio e nobilitazione
66 Difetto
68 Se non sai domanda
70 Museo dell'etichetta

Informazione commerciale
71 Lavasecco 1ora - La camicia articolo di punta

CONFARTIGIANATO
72 Ancora SISTRI: Governo sordo alle richieste delle imprese
73 Giustizia: arriva l?obbligo di conciliazione, meno liti in tribunale
74 Porre le PMI al centro dell?iniziativa politica come leva di rilancio anche per il mondo delle lavanderie
76 E' possibile aumentare i guadagni in tempo di crisi?
77 "Comunicare sentendosi a proprio agio durante la relazione interpersonale, professionale, commerciale"
78 Far parte di una grande organizzazione rende ciascun imprenditore più forte

Informazione commerciale
79 Notizie delle aziende - AQVABELLA è ottima ma noi laviamo anche a percloro

80 Elenco iscritti Associazione Fornitori

82 Indice degli Inserzionisti

Editoriale
7 I vasi comunicanti

Tecnologie
8 In che modo l'abbigliamento incide sulla qualità del nostro lavoro
10 Se un colore "spande"

Informazione commerciale
13 CHT ITALIA - BEICLEAN 2004 prodotto concentrato liquido completo

Gestione
14 Ottimizzazione per i trasporti - La competitività si acquista strada facendo
18 ASSISTENZA IN SICUREZZA - L'industria italiana del settore sostiene la propria immagine di alta tecnologia, offrendo un servizio migliore

Nuovi tra noi
21 Lavasecco 1 ora - Poco spazio, gran lavoro

ASSOSECCO
43 Parliamone tra noi: Varie
44 La voce del Consiglio: Bravi Laura - DOVEROSA PUNTUALIZZAZIONE

Informazione commerciale
22 Falvo: Acqua, percloro e risparmio energetico

Ambiente
24 L'onda "Green" per lo sviluppo Ecosostenibile
52 "Se non sai domanda"

ASSOSISTEMA
27 ASSOSISTEMA: "riduzione dell'IVA, destagionalizzazione dei flussi, misure fiscali a sostegno della filiera breve del tessile"

Informazione commerciale
28 Silc - LO STIRO DELLE CAMICIE e non solo...

Speciale
30 Lavaggio piumoni
38 Lavanderie Industriali: RISPARMIO DI ACQUA ED ENERGIA

Assosecco
44 Opportunità per gli Associati
45 Parliamone tra noi: Facciamo chiarezza

Personaggi
46 Una tinto lavandaia ... col tigre nel motore

Informazione commerciale
49 Notizie delle aziende: FALVO Con l'acqua si lava

PICCOLA GUIDA DEL PULITINTORE
50 Trattamenti chimici: mercerizzo e sodatura - Trattamenti di finissaggio e nobili - Finissaggi meccanici a secco
53 DIFETTI: Bastonature e sbiaditure dei tessuti rigidi e resinati
54 "Se non sai domanda"
56 Museo dell'etichetta

CONFARTIGIANATO
59 Alle soglie di un nuovo shock energetico - Gli aumenti alimentati dalla speculazione rischiano di scaricarsi sulla nostra categoria già in grande difficoltà 60 Speciale 150° Unità d'Italia

64 Elenco iscritti Associazione Fornitori

66 Indice degli Inserzionisti

Editoriale
7 Alluvione nelle Marches

Tecnologie
8 Il nostro alleato: lo sporco
12 Criteri di scelta dei materiali da noleggio

Informazione commerciale
16 Falvo: scuole per lavanderia?

Speciali
18 Wet cleaning: macchine, prodotti chimici ed ausiliari
33 La lavanderia del futuro - I più recenti sistemi di automazione

ASSOSISTEMA
39 Nuovo formato e layout grafico e, soprattutto, contenuti più ricchi - ASSOSISTEMA: da febbraio, ` on line il sito 2011

Informazione commerciale
40 Masa: qualità tradizionale e design innovativo per la lavanderia del futuro

ASSOSECCO
43 Parliamone tra noi: Varie
44 La voce del Consiglio: Bravi Laura - DOVEROSA PUNTUALIZZAZIONE

Informazione commerciale
45 Notizie delle aziende - Centro Formazione Professionale per lavanderie ad Acireale

PICCOLA GUIDA DEL PULITINTORE PUBBLICITA
46 DIFETTI: Stabilità dimensionale dei tessuti in cotone e lino rientro ad umido per rilassamento 2a puntata; Macchie su bottoni al lavaggio a secco ricoperti con tessuto; Macchie su tappeto dichiarato di zebra
52 "Se non sai domanda"

CONFARTIGIANATO
53 Tasse e accertamenti - Le preoccupazioni per il "nuovo" redditometro
54 ANIL Ancona organizza un corso di formazione per le pulitintolavanderie
56 Confartigianato del Veneto e Confartigianato di Vicenza per le Pulitintolavanderie
57 Firmata la Convenzione tra Confartigianato e SCF

Incontri
61 Tintoria "la Vecchia Milano" per un Paese dalla civiltà antica - Nell'ambito del programma "Fuori Bit", apertura serale per promuovere turismo e prodotti greci

Riceviamo e pubblichiamo
62 Un trust di esperti per un settore... a secco

64 Elenco iscritti Associazione Fornitori

66 Indice degli Inserzionisti

Editoriale
7 Marchionne e il Vietnam

Tecnologie
8 Come eliminare alcune macchie difficili

Informazione commerciale
11 CHT ITALIA presenta BEIPHOB FCW-1

TECNOLOGIE
12 L'ecologia avrà il sopravvento nel 2015
18 La rimozione delle macchie difficili dai capi in pelle/camoscio

Informazione commerciale
22 Falvo: Sistema lavaggio unificato

ASSOSISTEMA
24 Trapani: con il nuovo Statuto, maggiore riconoscimento per la professionalità degli Associati

Speciali
28 Il trattamento degli abiti da lavoro

Speciali
32 Prodotti per smacchiatura

ASSOSECCO
40 La voce del Consiglio: Gabriella Plat`
41 Parliamone tra noi
42 Incontro formativo gratuito presso lo stabilimento E.B.E.
44 Alla ricerca del nuovo

PICCOLA GUIDA DEL PULITINTORE PUBBLICITA
46 Difetti: Stabilità dimensionale dei tessuti in cotone e lino rientro ad umido per rilassamento - Macchie color bronzo dopo il lavaggio
50 "Se non sai domanda"
52 Quanto vale un capo usato 6 parte
54 Museo delle etichette

CONFARTIGIANATO
55 Da grandi imprese e Organismi mondiali conferme alle denunce storiche di Confartigianato: l'Italia non è un paese per imprenditori
56 Confartigianato analizza le differenze regionali di un?Italia ormai prossima al federalismo fiscale
58 Marchio di origine per i prodotti del tessile abbigliamento: il Consiglio Europeo decide che non è importante e lo boccia
59 Si allungano i tempi di pagamento, artigiani in affanno
60 Confartigianato alla guida di Rete Imprese Italia

Informazione commerciale
61 Nuovi tra di noi

Riceviamo e pubblichiamo
62 Lettera aperta di Cesare Locati

64 Elenco iscritti Associazione Fornitori

66 Indice degli Inserzionisti

Editoriale
7 2010: l'ultimo di un terribile decennio anni di recessione

Panorama Fiere
8 Expodetergo International 2010: un'edizione da record con crescita a due cifre

Speciale
14 Le "star" di ExpoDetergo 2010

Informazione commerciale
18 Falvo: Assoacqua

TECNOLOGIE
20 Il grado di polimerizzazione nei tessuti

ASSOSISTEMA
22 Assemblea Privata a Roma, mercoledì 19 gennaio - ASSOSISTEMA: modifiche statutarie per la crescita e lo sviluppo

Informazione commerciale
51 CHT ITALIA presenta

MARKETING
24 Come si sceglie una buona lavanderia? Semplice: lasciate che la lavanderia scelga voi

GESTIONE
28 Lavanderie a secco: possibili problemi con i confinanti

ASSOSECCO
33 Parliamone tra noi: Le vie della conoscenza
34 CINET: II parte

PICCOLA GUIDA DEL PULITINTORE
36 Difetti: scarica colore nella zona di contatto degli accessori metallici (esempio zip) con il tessuto; macchie su tessuti in viscosa, acetato e seta
38 "Se non sai domanda"
40 Quanto vale un capo usato 5 parte
43 Museo delle etichette

CONFARTIGIANATO
45 Slittamento del Sistri e legge di settore - Il 2011 si preannuncia un anno ricco di novità importanti
46 Dai confidi un ammortizzatore alla crisi per 700.00 artigiani
47 La Giunta Esecutiva di Confartigianato incontra il Ministro dello sviluppo economico
48 Le richieste avanzate da Confartigianato imprese al Ministro Romani per il settore delle pulitintolavanderie

Informazione commerciale
49 Nuovi tra di noi - Il Pulito Ecologico - è il Pulito Acqua

Panorama Fiere
50 Clean 2011

Riceviamo e pubblichiamo
52 Lettera aperta

Memoria
54 Il decennio trascorso

60 Elenco iscritti Associazione Fornitori

62 Indice degli Inserzionisti

Editoriale
7 Natale: fateci il regalo più bello

Panorama Fiere
8 Expodetergo International 2010: un'edizione da record con crescita a due cifre
12 Expo Detergo: come ci vedono dalla... Polonia

Speciale
14 Le "star" di ExpoDetergo 2010

TECNOLOGIE
42 I tessili alleati nella lotta contro i germi
48 Quando la moda ha un'anima - Bellezza e confort di un capo dipendono spesso da tessuti che non si vedono

Informazione commerciale
51 CHT ITALIA presenta
52 Falvo: La lana

Notizie dalle aziende
54 L'avanguardia del pulito

ASSOSISTEMA
56 Ritardi di pagamento della PA: novità all'orizzonte - Dal Parlamento Europeo ok alla proposta di Direttiva
57 Mai così in alto, da oltre un secolo - Alle stelle nel 2010, le quotazioni del cotone

MARKETING
58 Finché c'è la salute... Il fatturato del settore del noleggio tessile in Europa raggiunge i €10,5 miliardi

ASSOSECCO
60 La realtà odierna è multietnica
61 Parliamone tra noi: Expo Detergo International 2010... ed altro
62 Simulazione SISTRI

Informazione commerciale
63 Notizie delle aziende - Falvo - Finalmente ho sostituito la lavasecco

PICCOLA GUIDA DEL PULITINTORE
64 Difetti: scarica colore da accessori in tessuto in contrasto di colore; Ondulazioni su giacche e camice; ondulazioni sul tessuto per distacco del termoadesivo al lavaggio
69 Quanto vale un capo usato 4a parte
71 "Se non sai domanda"

CONFARTIGIANATO
71 L'alluvione nel Veneto - La Confartigianato per gli artigiani
72 Studi di settore
73 Contratto Collettivo Nazionale di Lavoro
74 Arriva la conciliazione extragiudiziale, sentenze in quattro mesi
76 Da gennaio è obbligatorio misurare lo stress da lavoro in azienda

SONO BRAVI QUESTI VENETI
77 L'inondazione del Veneto vista da una storica tinto lavanderia

INCONTRI
78 Confartigianato vuole Palermo (e tutta la Sicilia) in serie A

80 Elenco iscritti Associazione Fornitori

82 Indice degli Inserzionisti

Editoriale
7 Passata la festa...

Tecnologie
8 Il nuovo fattore del benessere nell'abbigliamento

Informazione commerciale
11 IRIS: IMESA radio identification system

Intervista ad un imprenditore di successo
12 Come ti lavo il Brasile

Informazione commerciale
14 Falvo: i pulitori di abiti H2O

Gestione
16 Star bene nelle lavanderie

ASSOSISTEMA
21 EXPOdetergo International, bilancio positivo per ASSOSISTEMA
22 In Fiera, "EXPOrtare conoscenza: imprenditori a confronto per la crescita" - ASSOSISTEMA: tavola rotonda tra le imprese della Sezione Turismo
24 All'autodromo del Mugello, la II Giornata di Studio sul Sistema di Qualificazione delle Imprese (art.27 del d.lgs. 81/2008)
30 Sicurezza e prevenzione: le imprese ASSOSISTEMA sempre in prima linea

Informazione commerciale
31 Ecolab - Quando il reddito rispetta la natura

Speciale
28 Tavoli e ferri da stiro

Informazione commerciale
33 CHT ITALIA presenta...

ASSOSECCO
34 Assosecco aderisce al CINET
35 Parliamone tra noi: Non se ne sa mai abbastanza
36 Assemblea generale e rinnovo delle cariche

Informazione commerciale
38 LAGOON un successo che si rinnova nel tempo!

Piccola guida del Pulitintore
40 Difetti dei tessuti e capi in polipropilene
43 Quanto vale un capo usato 3a parte
45 "Se non sai domanda"

Confartigianato
47 Expodetergo 2010: un vero successo, grazie a tutti
48 La gestione dei rifiuti nelle pulitintolavanderie
50 SISTRI: cos'è e come funziona
52 Dal novembre incontri di aggiornamento per i settori pulisecco e tessile della Confartigianato Vicenza
53 Ancora un passo avanti verso il "Made in" obbligatorio per le merci di provenienza extra UE

Dibattiti
54 Percloro Vs Aqua - Un match che nessuno può vincere

Panorama fiere
56 Clean 2011

Informazione commerciale
58 Notizie delle aziende ? Pulitori non per caso

60 Elenco iscritti Associazione Fornitori

64 Indice degli Inserzionisti

Editoriale
7 Il miracolo di EXPOdetergo International

Panorama fiere
8 Expo Detergo International 2010: Ultimi avvertimenti ai visitatori
10 Elenco espositori
14 Expo Detergo da un caldo benvenuto ai colleghi polacchi

Speciale
18 Le aziende presenti a Expo Detergo illustrano la loro offerta

Tecnologie
60 Percloro e lavaggio a secco: due certezze che si rinnovano
64 Dal 20 marzo, bisogna rispettare le normative europee per il trattamento di indumenti igienici
72 Le schede di sicurezza

Guida del Pulitintore
78 Difetti
81 Come prevenire i difetti nella manutenzione e verificare immediatamente la qualità dei prodotti tessili
82 Manuale pratico per le tintolavanderie per prevenire le difettosità

Assosistema
84 ASSOSISTEMA: da oltre un decennio, punto di riferimento per il settore
86 Al workshop ETSA del 15 ottobre, in Fiera - ASSOSISTEMA presenta il mercato italiano

Assosecco
89 Parliamo di noi: Gli Associati di Assosecco

Convegni
91 Evoluzioni al passo con i tempi

96 Elenco iscritti Associazione Fornitori

98 Indice degli Inserzionisti

Editoriale
7 Expo Detergo, tempo di bilanci

Panorama fiere
8 Expo Detergo International 2010: Ultimi avvertimenti ai visitatori

Speciale
16 Vetrina su Expo Detergo International 2010

Tecnologie
32 Percloro e lavaggio a secco: due certezze che si rinnovano

Gestione
34 .. Expo Detergo 2010 conferma: RFID HF per ogni tipo di biancheria identificabile coi chip... l'unica soluzione!!

Assosistema
36 l Prima giornata di studio presso la Lavanderia ZBM di Arco - Al via il Sistema di Qualificazione delle Imprese previsto dall'art.27 del D. Lgs. 81/2008
42 Due appuntamenti in occasione di Expodetergo - ASSOSISTEMA: focus su Europa e Italia

Informazione commerciale
43 CHT ITALIA - presenta BEIBLEACH Power Active

Informazione commerciale
44 Competitività come Sviluppo, Sviluppo come Sinergia di Forze

Lavanderie: industrie di successo
46 ALSCO ITALIA, 50 anni portati bene....

Informazione commerciale
50 Falvo: il pulito acqua è una realtà

Guida del pulitintore
52 Difetti: bordature dei capi similpelle - pantaloni e camicie in 80% cotone o lino e 20% poliestere o nylon (o miste similari)
55 "Se non sai domanda"
57 Quanto vale un capo usato?
60 Come prevenire i difetti nella manutenzione e verificare immediatamente la qualità dei prodotti tessili

Informazione commerciale
59 Wet-cleaning Lagoon™ di Electrolux Professional, una scelta di qualità

Informazione commerciale
61 Avvio positivo della nuova Lavatec

Speciale
62 Le macchine per lavare a secco dell'ultima generazione
64 Lavanderie industriali: stiratura, piegatura e confezionamento

Assosecco
68 Fatti, non parole
69 Parliamone tra noi: Expo Detergo International 2010

Informazione commerciale
70 Ho scelto bene

Confartigianato
71 Premi INAIL - Serve una riforma strutturale per sanare lo squilibrio
72 Pulitintolavanderie tra novità e proposte
73 I Confidi all'esame del Parlamento
74 L'Italia è il Paese leader nel mondo per la produzione di energie rinnovabili.

Convegni
76 CINET protagonista a Expo Detergo 2010

78 Riceviamo e pubblichiamo

Informazione commerciale
79 Miele espone all'Expo Detergo. Tecnologia futuristica per risparmiare energia

80 Elenco iscritti Associazione Fornitori

82 Indice degli Inserzionisti

Editorial
6 A brilliant entrepreneur

Expo Overview
8 It seems so far away, but it's just around the corner

Special
14 EXPO DETERGO 2010 - Exhibition displays unveiled

Informazione commerciale
44 Falvo: H2O acqua

Guida del Pulitintore
46 Difetti: Piumini e giubbotti in seta - Snagging
52 Se non sai domanda

Gestione
56 Fatturato 2010 da salvare e concorrenza sempre più agguerrita? La soluzione può essere Radiofrequenza HF negli abiti da lavoro !!

Assosistema
58 Innovazione e ricerca al centro delle attività EBLI
60 Le parti sociali guardano con soddisfazione all'EBLI
62 I Progetti EBLI in pillole
64 ASSOSISTEMA: a luglio, ancora nuove Associate

Gestione
66 Intervista al Sig. Torrenti lavanderia Acqualav Tivoli

Trade info
IMESA - With a TANDEM, it is easier to take an advantage!

Assosecco
70 Grazie Maestro
71 Parliamone tra noi: Ancora sulle contestazioni
72 Convenzioni: telefono, internet e computer

Nuovi tra di noi
73 Falvo: lavaggio a secco non basta più

Nuovi nel settore
74 Nasce una nuova generazione di pulitintori con un'idea diversa di servizio

Confartigianato
75 Vi aspetto a EXPODETERGO - Appuntamento al Convegno di Confartigianato ANIL
76 Enel e le confederazioni delle imprese firmano l'accordo sulla conciliazione
78 Primi segnali di ripresa per i consorzi di garanzia Fidi dell'artigianato
79 Via libera alla libertà di impresa. L'annuncio di Silvio Berlusconi all'assemblea 2010 di Confartigianato

80 Elenco iscritti Associazione Fornitori

82 Indice degli Inserzionisti

Editoriale
7 Campioni. scaduti

Panorama fiere
8 L'occasione delle occasioni - Una fiera di grande successo

Speciali
14 Anticipazioni di quanto sarà esposto

Tecnologie
38 Biancheria piana e spugne: introduzione e piegatura perfetta ad alta automazione

Informazione commerciale
43 CHT Italia presente Beisoft PLX:L

Informazione commerciale
44 Pulire gli abiti con acqua è una necessità

Guida del Pulitintore
46 Difetti: Tintura Fade - Pilling
50 "Se Non Sai Domanda"

Informazione commerciale
52 Innovazione ed export spingono il "Made in Italy" di Trevil

Speciali
54 Le macchine "innovative"

Informazione commerciale
60 EMMEBIESSE: Tessili al top

Gestione
62 Perché investire nella tecnologia RFId HF per i servizi necessari alle Case di Cura e Riposo?

Assosistema
64 ASSOSISTEMA si presenta alle Imprese del Mezzogiorno e delle Isole
66 Innovazione e Ricerca - I Progetti EBLI

Informazione commerciale
67 Pazzi - Logik Solution, insieme alla Expodetergo

Assosecco
68 Assemblea Confcommercio - Imprese per l'Italia
71 Parliamone tra noi: Assicurazione:

Riceviamo e pubblichiamo
72 C'è davvero oro nell'acqua
73 Basta parole e promesse, il SISTRI va semplificato!

Confartigianato
74 Anche la RAI punta alle Radio e alle televisioni degli artigiani
75 Confartigianato premia i Confidi
76 Listino prezzi: cosa dice la legge?

Nuovi tra di noi
77 Basta percloro da oggi si lava ad acqua

Riceviamo e pubblichiamo
78 Per un amico
79 Lettera del Sig. Zanin

80 ELENCO ISCRITTI ASSOCIAZIONE FORNITORI

82 INDICE DEGLI INSERZIONISTI

Editoriale
7 Arriva la stangata. Chi colpirà?

Panorama fiere
8 Expo Detergo - Tante "occasionissime" per il vostro lavoro - Sarete contesi da oltre 230 aziende

Informazione commerciale
14 Lavare gli abiti oggi

Tecnologie
16 Come trattare le macchie tanniche ossidate
20 Effetti della centrifugazione sui capi di lana lavati ad acqua

Informazione commerciale
23 Aqua Clean Lab: una splendida vetrina LagoonT a Milano!

Guida del Pulitintore
25 Difetti: distacco del flock - Bottoni in pelle su capo chiaro
27 "Se Non Sai Domanda "
28 Quanto vale un capo usato?

Speciale
30 Lavatrici e lavacontinue

Gestione
36 Assistenza in sicurezza
40 In SALA OPERATORIA con la radiofrequenza nella teleria dei Kit Sterili TTR e Cotone !!!!!

Lavanderie: industrie di successo
42 DEMI: rinascita e elevazione di una lavanderia

Assosistema
45 ASSOSISTEMA: da maggio, due nuove Associate
46 Positivo bilancio dell'audizione cui ha partecipato ASSOSISTEMA

Assosecco
48 Casa consumatore
49 Parliamone tra noi: Assicurazione: questa sconosciuta

Nuovi tra di noi
50 Falvo Net
51 Dal "Made in" europeo buone notizie anche per l'etichettatura di manutenzione

Confartigianato
52 100 lavanderie ad Ancona: un lavoro da professionisti
53 Mediazione Civile: Seminario formativo della Confartigianato del Veneto
54 Cresce il numero di prodotti pericolosi bloccati da UE - L'abbigliamento tra i "protagonisti"
55 Ricordate quanto vi avevamo detto sulle bustine? Quei pericolosi sacchettini deumidificatori
56 Differimento del termine di presentazione del MUD

Notizie dalle aziende
57 Nasce il Consorzio "Stile24"

Riceviamo e pubblichiamo
58 Le ragioni di una scelta

60 Elenco iscritti Associazione Fornitori

62 Indice degli Inserzionisti

Editoriale
5 Lavanderie industriali: la qualità batte la crisi

Panorama fiere
8 Expo Detergo - L’occasione delle occasioni - Una fiera di grande successo

Speciale
14 Anticipazioni di quanto sarà esposto alla manifestazione

Tecnologie
32 Asciugamani…senza mani - Da sporchi a piegati e impilati in modo completamente automatico

Speciale
36 Oltre il pulito (trattamenti per la decontaminazione biologica)
38 Manichini, topper e presse

Informazione commerciale
Perché FALVO-NET

Guida del Pulitintore
50 Difetti: Acetato o mista acetato: falli per abrasione; Filo metallico

Informazione commerciale
55 CHT ITALIA presenta BEICLEAN FDO NEW
58 Approvato il Position Paper di ASSOSISTEMA - Sicurezza igienica e qualità al primo posto, un impegno etico per le Associate
62 Il 21 aprile scorso, l’Assemblea ASSOSISTEMA - Il Presidente Trapani individua gli obiettivi per il prossimo biennio

Riceviamo e pubblichiamo
65 Non è tutt’oro…. -  Lettera aperta – pubblicità “Aqva bella”

ASSOSECCO
67 Parliamone tra noi: Ognuno a modo suo
68 Il pensiero dei Consiglieri

Nuovi tra di noi
70 A Piacenza, una lavanderia protetta dalle Belle Arti
73 Diritti d’autore: Confartigianato porta i “diritti connessi” in tribunale

Confartigianato
74    Le lavanderie eccellenti hanno il “bollino” - Nasce un marchio da applicare     sulle vetrine
75    Convegno Confartigianato ANIL Cuneo -  Come “trattare” i nuovi tessuti -     Le prospettive per il futuro
76    Al via il Tavolo per la valutazione del nuovo Studio di Settore per la     Categoria
78    In più di cento piazze italiane i gazebo dell’Anap Confartigianato Persone     per la lotta all’Alzheimer

Nuovi tra di noi
70 A Piacenza, una lavanderia protetta dalle Belle Arti
73 Diritti d’autore: Confartigianato porta i “diritti connessi” in tribunale

80 Elenco iscritti Associazione Fornitori

82 Indice degli Inserzionisti

Editoriale
7 Incentivi per tutti… ma non per noi

Panorama fiere
8 Expo Detergo International: potete permettervi di non partecipare?

Informazione commerciale
12 Falvo Net – pulito acqua

Tecnologie
14 Lavanderia: è ancora possibile risparmiare sull’energia!
18 Il punto sui compressori d’aria
22 Speciale Divani -  I tessili che “vestono” i mobili - Il trattamento di     poltrone, sedie  e divani
25 Riconoscere ed eliminare le macchie oleose

Informazione commerciale
28 Lagoon™: avanti tutta! - L’efficacia del sistema di lavaggio ad acqua di Electrolux Professional conquista le terre del Salento

Speciali
30 Prodotti per smacchiatura in tintolavanderia

Manutenzione
38 L’importanza della manutenzione in pulitintolavanderia

Gestione
46 ..finalmente è arrivato il CAMION “a tutto transponder”…

Informazione commerciale
45 Christeyns Academy - Condividi la nostra passione 

Assosistema
48 ASSOSISTEMA svela i suoi progetti di sviluppo
49 Laboratori Industriali di Servizi Tessili Affini: la scommessa di ASSOSISTEMA

ASSOSECCO
50 Formazione
52 Parliamone tra noi; Facciamo parlare gli altri …

Nuovi tra di noi
53 Aqvuabella piccolo ingombro – grande produttività

Piccola guida del Pulitintore
54 Etichettatura di composizione legge italiana
56 Difetti - Ondulazioni su tappeto dopo lavaggio ad acqua
57 Tossicità dei prodotti tessili - Metalli pesanti
59 GOOD NEWS - Qualche volta capita anche di poter dare una buona notizia

Confartigianato
60 Le nuove commissioni bancarie? Ancora più onerose delle precedenti
61 Sistema SISTRI – pubblicato il Decreto modificativo che sposta i termini di iscrizione di 30 giorni
62 "La Manutenzione dei nuovi tessuti - Le prospettive per il futuro" - VI Convegno Provinciale di Confartigianato Cuneo Pulitintolavanderie
62 Che nelle lavanderie a gettone si diano prestazioni lo dice anche “Canale 5”
63 Incontro Confartigianato ANIL Veneto con ANCI Veneto 

64 Elenco iscritti Associazione Fornitori

66 Indice degli Inserzionisti

Editoriale
6 Parte da Bari la rivoluzione nella manutenzione

Panorama fiere
8 Visitare una fiera non è mai stato tanto facile e interessante

Informazione commerciale
12 Spagna – Formazione professionale Falvo-Net

Il Tecnico risponde
14 Analisi tecniche: Fibre sintetiche e ferro da stiro - Le tarme e le loro devastazioni… 

Informazione commerciale
16 Primavera 2010: IMESA presenta il nuovo mondo della lavanderia 

Tecnologie
19 Le Imprese ASSOSISTEMA: un modello da imitare
26 Tappeti: un business per specialisti
31 Il “Business” Tappeti: come affrontarlo al meglio
34 Lavereste un tappeto che vale 400.000 euro? 

Informazione commerciale
38 Lavasecco 1 ora/Catinet – Novità assoluta nel mondo

Speciali
40 Pelli e tappeti – capi e prodotti in pelle
53 La lavanderia industriale del futuro  

Nuovi tra di noi
61 Lavare gli abiti con acqua. E’ possibile

Mercato
62 Produttori e manutentori a confronto
64 Lavanderie self service: nuova vitalit` nel mercato

Gestione
68 ..la tecnologia RFId HF al servizio di chi soffre

Assosistema
70 Il Progetto Q vola sulla stampa A febbraio, new entry in ASSOSISTEMA - AMG srl

Assosecco
73 Parliamone tra noi
74 Formazione: giornata di studio ad Imperia

Confartigianato
75    Studi di Settore: basta caccia alle streghe, le lavanderie pagano quanto     loro richiesto
76    Rivoluzione telematica per lo smaltimento dei rifiuti
77    Formazione: “Manutenzione dei capi di abbigliamento in pelle” – 28     marzo 2010
78    La qualità dei capi di abbigliamento – Produttori e manutentori a     confronto
79    I lettori ci scrivono

80 Elenco iscritti Associazione Fornitori

82 Indice degli Inserzionisti

Editoriale
7 La guerra dell’acqua

Panorama fiere
8 Expo Detergo International 2010 – La festa dell’innovazione

Informazione commerciale
12 Falvo: se scegli il pulito acqua

Il Tecnico risponde
14 Analisi tecniche: Quel pantalone “metallizzato”… - “Punte” di debolezza nelle camicie

Tecnologie
16 Il gas utilizzato nelle lavanderie industriali
22 Acqua e candeggianti in tinto lavanderia
28 Pelle & pelle scamosciata - Sintesi sulla pulitura ad acqua (wet cleaning) della pelle e della pelle scamosciata

Informazione commerciale
27 IPURA: un progetto diffuso ed apprezzato

Gestione
32 Assistenza e garanzie
36 .. contro la crisi sono arrivati gli AvataRFID HF per ogni tipo di biancheria identificabile coi chip……
38 Problemi sui capi: identificare per prevenire

Assosistema
42 Sistema industriale integrato di servizi tessili e medici affini -     L’evoluzione del settore passa anche dal contratto collettivo nazionale di     lavoro

Assosecco
47 Parliamone tra noi: Danni, controversie, assicurazioni ecc.
48 Aggiornamento professionale: wet cleaning e sistema idrocarburo

Informazione commerciale
51 Fast Press: confezionamento sottovuoto 

Confartigianato
52 Studi di settore: arriva la nuova Cluster  analysis
53 Rivoluzione telematica per lo smaltimento dei rifiuti
54 Credito, numeri da record per il fondo centrale di garanzia per le pmi
55 Ultimissima: Nasce Confartigianato Lavanderie Pescara
56 Notizie Tecniche - I risultati della ricerca sulla salubrità dei capi d’abbigliamento realizzata dal centro  RiTex - Domande e risposte

Nuovi tra di noi
60 Aria nuova in lavanderia

Notizie delle aziende
61 Raro: la depurazione delle acque 

62 Elenco iscritti Associazione Fornitori

64 Indice degli Inserzionisti

Editoriale
7 Novità per il lavaggio industriale

Panorama fiere
12 Expo Detergo International 2010 - Visitare una Fiera non è mai stato tanto facile e interessante

Informazione commerciale
12 Falvo: scuola per lavanderia

Tecnologie
14 Il Candeggio - Panoramica sui diversi procedimenti nel lavaggio industriale
20 Come trattare le macchie di sudore

Informazione commerciale
19 Nasce Sadi Christeyns una nuova stella nel mercato delle pulizie professionali

Gestione
22 Budget per il 2010 per gli ABITI DA LAVORO da “moltiplicare”? La     soluzione può essere Radiofrequenza HF!! (provare per credere)

Assosistema
24 Alessandro Trapani al vertice di ASSOSISTEMA
26 Al via il Progetto Q di ASSOSISTEMA

Informazione commerciale
28 IRON è la nuova realtà italiana che produce e commercializza macchine     per lavanderia industriale e professionale

Speciale
30 Lavanderie industriali: Speciale abiti da lavoro e DPI
34 Wet cleaning, prodotti chimici ed ausiliari

Assosecco
42    Incontri formativi
43    Parliamone tra noi: Essere imprenditori
44    Non solo pulitintori: premi, onorificenze e riconoscimenti per gli     imprenditori del nostro settore

Confartigianato
47 La legge di settore è vicina ad essere operativa
48 Credito, nuovi strumenti a tutela dei consumatori
49 Ripartono le trattative per il rinnovo del CCNL Pulitintolavanderie
50 Direttiva Servizi, soddisfazione di Confartigianato per l’approvazione  
52 10° Convegno Generale provinciale aggiornamento pulitintolavanderie     Arezzo
54 ESPERTO RISPONDE: L’uso del voucher nelle pulitintolavanderie
55 ESPERTO RISPONDE: Autonomia contrattuale e valore del capo in caso di     danno da lavaggio

Stampa estera

Notizie dalle aziende
61 Consorzio Toscana: biancheria protetta, al via il progetto che la rende     riconoscibile
62 Calendario 2010 RARO: Il Tempo

Nuovi tra di noi
63 Come fanno le altre lavanderie - Senza il pulito acqua? 

64 Elenco iscritti Associazione Fornitori

66 Indice degli Inserzionisti

Editoriale
7 E anche il 2009 è finito, se Dio vuole!

Panorama fiere
12 Expo Detergo International 2010: a tutta ripresa!

Tecnologie
16 Manutenzione: macchine per pulire a secco 

Informazione commerciale
21 Falvo: noi laviamo gli abiti con acqua

Gestione
23 .. quattro regole d’oro per iniziare con la BIANCHERIA PIANA identificata con i chip…

Informazione commerciale
24 Un contratto record con durata di 25 anni per Kannegiesser in Francia 

Assosistema
26 Tiraboschi: “Imprese ASSOSISTEMA, laboratorio ideale”
28 Al via le sei Sezioni di ASSOSISTEMA

Speciale
39 Lavatrici, lava continue e su quanto è di sostegno alla loro funzione

Informazione commerciale
41 FIMAS: le macchine da stiro

Informazione commerciale
42 …e c’è anche Logik Solution nel 2009

Assosecco
45 Parliamone tra noi: Quale futuro per le nostre imprese?
46 Informazioni tecniche - BIOTEX - Le biotecnologie per un tessile

Informazione commerciale
47 Silc: lo stiro e il lavaggio per le pulitintolavanderie

Normativa
48 Sei in regola con il tuo sito WEB?
49 Boom delle lavanderie a gettone.  Intercettano nuove esigenze ma non     sono il futuro delle pulisecco

Confartigianato
50 MADE IN ITALY
51 Modulazione orari di lavoro
52 Anche gli Artigiani possono far lavorare con i Voucher
53 Formazione: un lavoro per professionisti
54 ESPERTO RISPONDE: lavanderia tradizionale o a gettone?
56 Piccola Guida del pulitintore: Etichettatura di composizione; DIFETTI - Falli sui capi in viscosa - Macchie da degrado di resina; Chimica tessile: separatore

Notizie dalle aziende
61 Montanari l’arte dell’automazione

Diverso parere
62 Legge 84: utile o dannosa?

Informazione commerciale
63 Böwe verso un nuovo futuro

64 Elenco iscritti Associazione Fornitori

66 Indice degli Inserzionisti

Editoriale
 

Panorama fiere
8 Expodetergo 2010: segnali di un grande successo

Tecnologie
12 La GWH smista con successo la biancheria di ospiti di case di cura e case di riposo con un sistema automatico di sorting
16 L'arte della smacchiatura
20 Come correggere alcuni piccoli problemi sui tessuti

Informazione commerciale
23 Falvo: lavare gli abiti con acqua è diventata una necessità

Informazione commerciale
24 .. e c'è anche Logik Solution nel 2009

Gestione
26 Affrontare i conflitti in lavanderia .. ma cosa sarà mai questo transponder (chip) per Lavanderie Industriali.... ?

Informazione commerciale
30 ... e c'è anche Logik Solution nel 2009

Assosistema
32 Bioster e Gastaldi, nuove Associate in ASSOSISTEMA

Speciale
34 Tavole e ferri da stiro

Assosecco
42 Servizi, Assistenze, Consulenze
43 Parliamone tra noi: il pensiero di un membro del Consiglio Direttivo
44 Formazione - Aggiornamento professionale: stiro

Confartigianato
46 Pulitintolavanderie accordo con Rivista Detergo
47 Iva agevolata? Una chimera per le lavanderie
48 La formazione outdoor di ANIL Ancona a Città di Castello e Gubbio
49 Formazione: "Lavanderia. che Impresa!" - Incontro informativo 13/12/09
50 Formazione: Lo stiro e il lavaggio per le pulitintolavanderie - 14/15 novembre 2009 - Jesi
51 Notizie confederali - Banca del Mezzogiorno, Confidi e Artigiancassa per le piccole imprese del sud
52 Notizie confederali - Studi di settore, realtà o visione distorta della realtà?
54 L'ESPERTO RISPONDE - Se non Sai Domanda - (Risposte chiare a problemi complessi) - Sanzioni in caso di violazioni in materia di riposo giornaliero e settimanale
56 L'ESPERTO RISPONDE - Cosa rispondono oggi gli esperti
57 Un nuovo servizio a vostra disposizione: lo sportello "difendi artigiano"
58 Conoscere e conoscersi per competere
59 La legge nazionale di settore - Parte l'offensiva di ANIL

60 Stampa estera

64 Notizie dalle aziende
63 Falvo: Mister Bruno

64 Elenco iscritti Associazione Fornitori

66 Indice degli Inserzionisti

Editoriale
7 Expo Detergo Convention

Panorama fiere
8 Detergo 2010: due "prime volte" per una grande fiera

Informazione commerciale
10 Falvo: intervista Imperia Pelli

Tecnologie
12 Come riconoscere le fibre tessili

Informazione commerciale
17 CHT ITALIA presenta BEISOFT PLX-L

Gestione
18 L'accoglienza in una tinto lavanderia
20 … AAA tecnologia per identificazione STRUMENTARIO CHIRURGICO cercasi!! …

ASSOSISTEMA
22 Da agosto, due nuove Associate in ASSOSISTEMA
23 Modifica e amplia la struttura associativa
24 ok all'interpello ministeriale - Successi anche in UNI-TEX e Fondimpresa

Speciale
26 Oltre il pulito (trattamenti per la decontaminazione biologica)
30 Manichini, topper e presse

Informazione commerciale
40 … e c'è anche Logik Solution nel 2009

ASSOSECCO
42 Servizi, Assistenze, Consulenze
43 Parliamone tra noi: Fornitori una scelta importante per la nostra impresa
44 Assosecco: i nostri… Eroi
46 REACH: nuova regolamentazione europea per le sostanze chimiche

EBAV
47 Pulitintolavanderie - Le Tariffe - 15° parte ed ultima

Confartigianato
51 Made in Italy, un provvedimento ad hoc per tutta la filiera
52 Made in Italy, molto più di una questione di etichetta
53 Si chiama impresa semplice ed è "il braccio destro che fa per me"
54 Ancora una volta le pulitintolavanderie possono esultare
56 L'esperto risponde: se non sai domanda. "Legge 84: utile o dannosa?"
57 Piccola guida del pulitintorie: etichettatura di composizione, piumini, macchie da ferma coulisse, tossicità  dei prodotti tessili-metalli pesanti

64 Elenco iscritti Associazione Fornitori

66 Indice degli Inserzionisti

Editoriale
7 Il benessere del nostro settore dipende dalla prosperità della classe media

Panorama fiere
8 Detergo 2010: due "prime volte" per una grande fiera

Tecnologie
10 Come agiscono i detergenti nel lavaggio ad acqua

Informazione commerciale
15 Falvo: Lavare gli Abiti con acqua è diventata una necessità

Mercato
16 I prodotti tessili sottoposti al test per le sostanze nocive, riscuotono grande successo in Italia

Gestione
20 … Biancheria Ospedaliera con Radiofrequenza? Poco tempo fa si poteva, ora SI DEVE!!…

Informazione Commerciale
22 Mangano Jensen: il meglio per i migliori

ASSOSISTEMA
Dispositivi di protezione individuale
26 Dovere civico o obbligo normativo
29 Nota a Sentenza della Corte d'Appello di Napoli 11 giugno 2008

Speciale
34 Lavanderie industriali - Casi particolari di stiratura e confezione

ASSOSECCO
40 Servizi, Assistenze, Consulenze
41 Parliamone tra noi: Quale futuro per le nostre imprese?
42 Tintoria Alberti: anche i pulitintori possono essere una "Griffe"?
43 Corso 18 ottobre 2009 - Tintoria Riva

Confartigianato
45 Pulitintolavanderie - Il Controllo dell'attività - 14° parte
49 La crisi è appena cominciata
50 Le Confederazioni delle Pmi al Governo: "Necessarie misure urgenti per le piccole imprese" - Documento congiunto al Presidente del Consiglio
52 Formazione incontro pulitintori lombardia pagina sinistra no pubblicità.
53 Confartigianato ed Unicredit rispondono all'SOS delle imprese italiane
54 Le entrate congelano il «click day» Irap
55 Nasce il nuovo modello contrattuale dell'artigianato
56 L'esperto risponde - Il momento giusto per investire in macchinari
58 Pulitintolavanderie - Accordo con Rivista "Detergo"
59 Vogliamo crescere con voi
60 Piccola guida del Pulitintore: Etichettatura di composizione legge italiana - Come comportarsi con i piumoni - Lacerazioni su tenda in seta - Tossicità dei prodotti tessili

Diverso parere
67 Legge 88: utile o dannosa?

Panorama Fiere
68 Clean 09: Rapporto conclusivo - Il punto di vista di un espositore italiano
71 Vita Collettiva - 5/8 novembre 2009

72 Elenco iscritti Associazione Fornitori

76 Indice degli Inserzionisti

Editoriale
7 Un Bacio per la buona notte

Panorama fiere
8 Ritorna Expo Detergo International

Mercato
10 Il momento giusto per investire in macchinari

Tecnologie
12 Si può quantificare la "mano" di un tessuto?

Informazione commerciale
15 Falvo: AQVABELLA la piccola lavatrice per abiti ad alta produttività

Gestione
16 Ricomposizione biancheria senza Radiofrequenza? Ziro tituli… !

Notizie Assososecco
18 Non solo manutenzione tessile!
19 Parliamone tra noi: Pulitintori, pubblicità, ed altro
20 Cosa intendiamo per "deontologia"
22 Studi di settore

Notizie dalle aziende
23 Falvo: brevi ma istruttivi corsi di formazione per tintoria

Confartigianato
24 Pulitintolavanderie - Accordo con Rivista "Detergo"
25 Pulitintolavanderie - Guida per la determinazione del costo orario
31 Editoriale - Rimandati a settembre
32 Primato italiano tra i G8 per tasso d'imprenditorialità.
33 Ridurre tariffe Inail degli artigiani per sanare assurdo squilibrio
34 Rilevazione Confartigianato sul caro-energia
36 Confartigianato - Hertz, per noleggiare un auto o un furgone
37 La sanità nazionale un colabrodo di spese
38 L'esperto risponde - contenimento del costo delle commissioni bancarie - Listino Prezzi obbligatorio o no?
41 Il troppo che storpia - Occhio all'etichetta

Automazione
42 Finalmente i conti tornano

Speciale
45 Ritorno da Clean 09

Panorama Fiere
55 Vita Collettiva - 5/8 novembre 2009

Notizie dalle Associazioni
56 AUIL cresce e passa il testimone ad ASSOSISTEMA - è nata ASSOSISTEMA, Associazione Sistema Industriale Integrato Servizi Tessili e Medici Affini
58 Assemblea ASSOSISTEMA, la relazione del presidente e l'intervento di Confindustria

60 Stampa Estera

64 Elenco iscritti Associazione Fornitori

66 Indice degli Inserzionisti

Editoriale
7 è arrivata la bufera...

Panorama fiere
8 Ritorna Expo Detergo International, la più importante rassegna europea dedicata agli operatori della manutenzione del tessile

Tecnologie
10 Seta
14 Il vapore: divagazioni sul tema/p>

Informazione commerciale
17 Falvo: aria nuova in lavanderia

Marketing
20 Spiegare sempre i problemi ai clienti

COMUNICATO
21 TOVAGLIE MODELLO "MARGHERITA" - Diritti di proprietà

Mercato
22 Entrare in contatto con il cliente

Informazione commerciale
27 CHT ITALIA presenta BEISOFT SH

Gestione
28 L'ultima moda degli ABITI DA LAVORO? Radiofrequenza HF!!

Informazione commerciale
30 LAGOON®: la primavera è sbocciata in lavanderia! - Il sistema ad acqua professionale di Electrolux Professional

Confartigianato
33 Pulitintolavanderie - Basilea 2, il concordato preventivo, gli studi di settore i nuovi principi contabili - La sopravvivenza della piccola impresa - 10 e 11 parte
37 EDITORIALE - E' tempo di tasse - Le nostre speranze legate ai correttivi congiunturali
38 Formazione - L'aggiornamento conquista Sorrento
39 Pericolosi i sacchettini deumidificatori essiccanti
40 Osservatorio ISPO per Confartigianato
42 Il Parlamento impegna il Governo a costruire un Paese a misura di piccole imprese
43 Rilevazione di Confartigianato
44 Studi di Settore: Gerico in ritardo, richiesto il rinvio di un mese delle scadenze di giugno
45 Fonti rinnovabili, nuova energia per le piccole imprese
46 L'esperto risponde - Se non sai domanda (risposte chiare a problemi complessi)
48 Pulitintolavanderie - Accordo con Rivista "Detergo"

Informazione Commerciale
49 Wet cleaning: nuovo sistema di asciugatura

Formazione
50 L'attività formativa del Centro tessile serico 2009/2010

Notizie dalle aziende
51 Falvo: invenzione utile AQVANET

Notize Assososecco
52 Condizioni generali di prestazione del servizio di lavatura e pulitura a secco e a umido
53 Parliamone tra noi: Vorrei capire
54 I lavori a Milano dell'8° tappa del Roadshow Confcommercio

Notizie dalle Associazioni
56 Consegnati, a Roma, i riconoscimenti per i "25 anni di servizio" - La medaglia Confindustria alla dottoressa Ferri
57 Assemblea storica per le lavanderie industriali - 16 giugno 2009, da AUIL nascerà ASSOSISTEMA AUIL

Informazione commerciale
60 Ecolab: risparmiare sui costi di acqua ed energia si può. Noi possiamo provarlo

62Stampa Estera

64 Elenco iscritti Associazione Fornitori

66 Indice degli Inserzionisti

Editoriale
7 Il Clean Show e il mercato americano

Panorama fiere
8 Expo Detergo International 2010

Tecnologie
12 Le metodologie operative delle lavanderie tedesche

Gestione
22 Radiofrequenza e Centrali di Sterilizzazione? Yes, We Can!

Speciali
24 Clean '09
30 Le aziende italiane per la ripresa americana

Informazione commerciale
45 Falvo: invenzione utile AQVANET

Confartigianato
47 Pulitintolavanderie - Le maggiorazzioni - 8a parte

51 L'ESPERTO RISPONDE-Se non sai domanda (Risposte chiare a problemi complessi)
52 Presentazione nuove tendenze moda, preparazione alla manutenzione

56 Piccola guida del Pulitintore
Consigli utili nella gestione di una pulitintolavanderia - 1 puntata

61 Raggiunto l'accordo sulla riforma contrattuale

62 Studi di settore: al via i correttivi per adeguarli agli effetti della crisi

63 Lavoro occasionale, l'Inail accoglie i correttivi di Confartigianato

64 La famiglia motore dell'iniziativa imprenditoriale, torni al centro delle politiche di Welfare

66 Rinnovatoil Sito di Assosecco

Parliamone tra noi
67 Saggezza orientale

Notizie dalle aziende
68 CONSORZIO LAVANDERIE TOSCANE - Lavanderie industriali, al via la fusione tra aziende
69 Ilsa - Clean academy - uno standard di qualità

Notizie dalle Associazioni
70 Ritardi di pagamento e settore sanitario al centro della comunicazione AUIL - In aprile, lavanderie industriali su Panorama e GSA

72 Elenco iscritti Associazione Fornitori

74 Indice degli Inserzionisti

Editoriale
7 Solidarietà di categoria

8 Terremoto e solidarietà fra lavandai

Panorama fiere
10 Expo Detergo International 2010

Mercato
12 CARTA contro TESSUTO
20 La crisi finanziaria del Servizio sanitario

Tecnologie
22 Come ridurre i consumi energetici in una lavanderia

Informazione commerciale
25 Falvo: Aquanet il metodo di lavaggio alternativo alla pulitura a secco

Gestione
26 … il treno della biancheria piana identificata sta passando…

Confartigianato
30 Confidi artigiani
31 Pulitintolavanderie - Guida per la determinazione del costo orario: Tempi morti - 8a parte
35 Il Presidente del Consiglio Berlusconi incontra Confartigianato
36 Nuovo Testo Unico: D.Lgs.81/2008 novità e cambiamenti
38 L'ESPERTO RISPONDE - SE NON SAI DOMANDA - (Risposte chiare a problemi complessi) - Oggi rispondiamo in merito all'obbligo della comunicazione del nominativo del rappresentante dei lavoratori (RLS)
40 Sicurezza del lavoro - Da Confartigianato giudizio positivo

Informazione commerciale
41 F.B. Italy: il vero sottovuoto
42 Lavanderie abiti da lavoro

Speciali
44 Prodotti per smacchiatura in una tintolavanderia

Informazione commerciale
51 LAVASTIR INFORMA: "ATTENZIONE AI FURBI"

Nuove aperture
52 Una lavanderia in trasformazione

Sicurezza sul lavoro
54 E.T.S.A. aderisce alla Campagna europea sulla valutazione dei rischi

Informatica
56 Rinnovato il Sito di Assosecco

Parliamone tra noi
57 Non solo io

Formazione
58 Assosecco: Studi di settore e manutenzione tappeti
59 Incontro 9 e 10 maggio 2009 - Carpinello

Notizie dalle Associazioni
60 Da dicembre a marzo, quattro nuove associate in AUIL
62 Sisma in Abruzzo, iniziativa di solidarietà dell'AUIL

64 Elenco iscritti Associazione Fornitori

66 Indice degli Inserzionisti

Editoriale
7 Le pagine di Confartigianato

Panorama fiere
8 Expo Detergo International 2010

Informazione commerciale
Falvo: Aquanet il metodo di lavaggio alternativo

Economia
Crisi? Doppia crisi!

Tecnologie
Percloroetilene? Idrocarburi? Differenze e similitudini

Mercato
Il mercato tedesco degli indumenti da lavoro e della biancheria è variegato ed è gestito da alcuni operatori chiave del settore

Informazione commerciale
Ora c'è il sistema SMARTEC di CHT: la miglior alternativa!

Gestione
Cosa c'è di nuovo nelle Case di Cura e Riposo

Informazione commerciale
Oggi non siamo più solo lavatrici - Intervista a Carlo Miotto - Direttore Commerciale IMESA SpA

Speciali
La lavanderia del futuro: i più recenti sistemi di automazione
Le macchine per lavare a secco dell'ultima generazione

Confartigianato
Pulitintolavanderie - Guida per la determinazione del costo orario: Ammortamento - 7a parte
Formazione - Preparazione alla manutenzione - Nuove tendenze moda - Ancona 29 marzo 2009
L'esperto risponde: Se non Sai domanda - Risposte chiare a problemi complessi
Costi energia: più siamo piccoli più paghiamo
ITF e l'etichetta "Traceability & Fashion"
Studi di settore: al via la raccolta dei dati per monitorare gli effetti della crisi

Parliamone tra noi
Unicuique suum tribuere - alterum non ledere - honesteque vivere

Formazione
Assosecco - Formazione avanzata

Riceviamo e pubblichiamo
Nicolino Falvo, articolo apparso su National Clothesline

Notizie dalle Associazioni
Il sito AUIL oltre quota 3.000!

Elenco iscritti Associazione Fornitori

Indice degli Inserzionisti

Editoriale
7 La mosca sul cucchiaio

Panorama fiere
8 Expo Detergo International 2010

Tecnologie
10 Wetcleaning: saper scegliere i detergenti
14 Il sistema wetcleaning per trattare la lana

Informazione commerciale
19 Falvo: corsi di formazione professionale

Gestione
20 Assistenza e garanzie: un problema di serietà
24 Crisi economica e lavoro nero, la risposta del Consorzio Lavanderie Toscane
26 Cambiare mentalità per lavorare con gli alberghi
36 Controllo di gestione nelle Pulitintolavanderie
41 Pulitintolavanderie - Guida per la determinazione del costo orario: Stipendio del titolare - 6a parte
45 I segreti delle tasche
46 Tutti gli osservatori internazionali indicano aumenti nelle materie prime - Il prezzo dei detersivi destinato temporaneamente a salire

Speciali
50 Macchine e prodotti per il trattamento delle pelli

Marketing
56 Una strategia contro la recessione
61 La piccola impresa garantisce sviluppo, espansione e lavoro

Notizie
62 Assosecco - Noi e la televisione

Parliamone tra noi
63 Proibito copiare!

Notizie dalle Associazioni
64 Rinnovate le cariche sociali di Confartigianato - ANIL
66 Già archiviata l'Italia centrale. A marzo l'incontro per il Triveneto - Ripartono gli incontri interregionali AUIL
67 Il 2009 inizia con due nuovi passaggi radio per AUIL - Genesini intervistato da Radio Vaticana e Radio 24
68 Azione legale del TAIIS a favore delle imprese dei servizi - Ritardi di pagamento: anche AUIL ricorre alla Commissione Europea
70 Dal gennaio 2009, la sede AUIL nel Palazzo Confindustria

Necrologio
71 Da lavandaio a Mecenate: la vita di Roberto Delbono

72 Elenco iscritti Associazione Fornitori

74 Indice degli Inserzionisti

Editoriale
7 La crisi del 2009: qualcuno ha capito qualcosa?

Tecnologie
8 Alcune informazioni tecniche
16 Il lino

Informazione commerciale
15 Falvo: corsi di formazione professionale

Speciali
29 Biancheria piana e spugne
36 Wet cleaning, prodotti chimici ed ausiliari

Informazione commerciale
52 IMESA: SO.LAUNDRY ti modella l'attività!

Gestione
54 Pulitintolavanderie - Guida per la determinazione del costo orario: I costi nascosti - 5a parte

Ambiente
58 Incontro introduttivo sul progetto europeo "E-DryClean, Sustainable dry cleaning processing" (E-DryClean, pulitura a secco sostenibile)

Convention
62 A Bari, una "filiera" di successo - La filiera delle competenze e delle responsabilità
64 Svolto a Roma il II Convegno Nazionale AUIL - Genesini: una norma per il settore

Qualità
67 Un'iniziativa di Confartigianato Marca Trevigiana - Progetto Servizio-Qualità-Garanzia - Nasce la "Serie A" delle tintolavanderie

Assosecco
68 Incontri tecnici

Parliamone tra noi
69 Tanto per cambiare: "Anno nuovo vita nuova …"

Notizie dalle aziende
70 Grande festa in Germania - per i 60 anni della Herbert Kannegiesser GmbH
74 Lavanderie Toscane, rispetto per l'ambiente, per i lavoratori e per i consumatori

Costume
76 S.P.Q.L - Sono Pazzi Questi Lavandai

Notizie dalle Associazioni
79 Ancora un passo in avanti, per lo sviluppo dell'Associazione - Da gennaio 2009, la sede AUIL nel Palazzo Confindustria

80 Elenco iscritti Associazione Fornitori

82 Indice degli Inserzionisti